Return-Path: <info@metrologisticscmb.com>
Delivered-To: untroubl8492-bruce@untroubled.org
Received: (qmail 140470 invoked from network); 31 Jul 2025 16:08:34 -0000
Received: from [45.74.16.23] ([45.74.16.23])
  by vx0.untroubled.org ([45.63.65.23])
  with ESMTP via TCP; 31 Jul 2025 16:08:24 -0000
Reply-To: opereterrs1@gmail.com
From: METRO LOGISTICS INTERNATIONAL (PVT) LTD <info@metrologisticscmb.com>
To: bruce@untroubled.org
Subject: Quotation for Colombo,Sri Lanka - Pasir Gudang, Malaysia
Date: 31 Jul 2025 09:08:23 -0700
Message-ID: <20250731090823.1EF35CDA2C25C8B8@metrologisticscmb.com>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed;
	boundary="----=_NextPart_000_0012_F32487E7.ECCC327E"
Content-Length: 14462

This is a multi-part message in MIME format.

------=_NextPart_000_0012_F32487E7.ECCC327E
Content-Type: multipart/related;
	boundary="----=_NextPart_001_0013_F32487E7.ECCC327E"


------=_NextPart_001_0013_F32487E7.ECCC327E
Content-Type: text/html
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<!DOCTYPE HTML>

<html><head><title></title>
<meta http-equiv=3D"X-UA-Compatible" content=3D"IE=3Dedge">
</head>
<body style=3D"margin: 0.4em;">
<p>Date : 7/31/2025 9:08:23 a.m. </p><p><br>Dear bruce<br><br>Good day!</p>=
<p>Please provide us your best freight rates for the attached shipment.</p>=
<p>Please advise us the routing , transit tine, cut off &amp; sailing and 1=
st vessel schedule if cnee give us the nomination.</p><p><br>POL&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp; : Al Sokhna Port</p><p>
POD&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp; : Pasir Gudang (Johor)<br><br>Term&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;: FOB</p><p>Equipment&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp; :&nbsp;06 x 40 FT</p>
<p>Weight&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; : Less than 5 tone</p><p>We require 14 days =
free period at destination.</p><p>Please quote your best rate including you=
r profit share + PCS, CIC, CRC, BAF, or Any other Hidden Charges at destina=
tion + 14days free detention at destination)</p><p>&nbsp;Awaiting for your =
reply.<br><br><br></p>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"background: white; margin: 0px; color: rgb(=
34, 34, 34); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal=
; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; font-style: =
normal; font-weight: 400; word-spacing: 0px; white-space: normal; orphans: =
2; widows: 2; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -w=
ebkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-deco=
ration-style: initial; text-decoration-color:=20
initial;"><b><span style=3D"color: rgb(31, 73, 125); font-family: Arial, sa=
ns-serif; font-size: 12pt;"><br class=3D"Apple-interchange-newline">Rgds<u>=
</u><u></u></span></b></p>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"background: white; margin: 0px; color: rgb(=
34, 34, 34); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal=
; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; font-style: =
normal; font-weight: 400; word-spacing: 0px; white-space: normal; orphans: =
2; widows: 2; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -w=
ebkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-deco=
ration-style: initial; text-decoration-color:=20
initial;"><span style=3D"color: rgb(68, 114, 196); font-family: Arial, sans=
-serif; font-size: 10pt;"><u></u>&nbsp;<u></u></span></p>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"background: white; margin: 0px; color: rgb(=
34, 34, 34); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal=
; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; font-style: =
normal; font-weight: 400; word-spacing: 0px; white-space: normal; orphans: =
2; widows: 2; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -w=
ebkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-deco=
ration-style: initial; text-decoration-color:=20
initial;"><b><span style=3D"color: rgb(68, 114, 196); font-family: Arial, s=
ans-serif; font-size: 10pt;">GAC Egypt-Port Calls Coordinating Office<u></u=
><u></u></span></b></p>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"background: white; margin: 0px; color: rgb(=
34, 34, 34); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal=
; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; font-style: =
normal; font-weight: 400; word-spacing: 0px; white-space: normal; orphans: =
2; widows: 2; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -w=
ebkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-deco=
ration-style: initial; text-decoration-color:=20
initial;"><span style=3D"color: rgb(68, 114, 196); font-family: Arial, sans=
-serif; font-size: 10pt;">As Agents Only E&amp;OE<br><br><br><img width=3D"=
320" height=3D"185" style=3D"border-color: rgb(0, 0, 0); width: 78px; heigh=
t: 45px;" src=3D"cid:87c1359f660918fc0dc80ae8b042653c.jpg"><u></u><u></u></=
span></p>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"background: white; margin: 0px; color: rgb(=
34, 34, 34); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal=
; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; font-style: =
normal; font-weight: 400; word-spacing: 0px; white-space: normal; orphans: =
2; widows: 2; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -w=
ebkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-deco=
ration-style: initial; text-decoration-color:=20
initial;"><span style=3D"color: rgb(68, 114, 196); font-family: Arial, sans=
-serif; font-size: 10pt;"><u></u>&nbsp;<u></u></span></p>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin: 0px; color: rgb(34, 34, 34); text-t=
ransform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Aria=
l, Helvetica, sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-weight=
: 400; word-spacing: 0px; white-space: normal; orphans: 2; widows: 2; backg=
round-color: rgb(255, 255, 255); font-variant-ligatures: normal; font-varia=
nt-caps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness:=
 initial; text-decoration-style: initial;=20
text-decoration-color: initial;"><b><span style=3D"color: rgb(68, 114, 196)=
; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;">Yara Elwakil (Mrs.)&nbs=
p;</span></b><b><u><span style=3D"color: rgb(68, 114, 196); font-family: Ar=
ial, sans-serif; font-size: 10pt;"><u></u><u></u></span></u></b></p>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin: 0px; color: rgb(34, 34, 34); text-t=
ransform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Aria=
l, Helvetica, sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-weight=
: 400; word-spacing: 0px; white-space: normal; orphans: 2; widows: 2; backg=
round-color: rgb(255, 255, 255); font-variant-ligatures: normal; font-varia=
nt-caps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness:=
 initial; text-decoration-style: initial;=20
text-decoration-color: initial;"><u><span style=3D"color: rgb(68, 114, 196)=
; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;">Port Calls Deputy Manag=
er<u></u><u></u></span></u></p>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"background: white; margin: 0px; color: rgb(=
34, 34, 34); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal=
; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; font-style: =
normal; font-weight: 400; word-spacing: 0px; white-space: normal; orphans: =
2; widows: 2; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -w=
ebkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-deco=
ration-style: initial; text-decoration-color:=20
initial;"><span style=3D"color: rgb(68, 114, 196); font-family: Arial, sans=
-serif; font-size: 10pt;">Direct Office Phone&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;=
&nbsp; : +20-3-488 00 13<u></u><u></u></span></p>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"margin: 0px; color: rgb(34, 34, 34); text-t=
ransform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal; font-family: Aria=
l, Helvetica, sans-serif; font-size: small; font-style: normal; font-weight=
: 400; word-spacing: 0px; white-space: normal; orphans: 2; widows: 2; backg=
round-color: rgb(255, 255, 255); font-variant-ligatures: normal; font-varia=
nt-caps: normal; -webkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness:=
 initial; text-decoration-style: initial;=20
text-decoration-color: initial;"><span style=3D"color: rgb(68, 114, 196); f=
ont-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;">Switch Board&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
; : +20-3-48 40 256</span><span lang=3D"EN-IN" style=3D"color: rgb(68, 114,=
 196); font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;"><u></u><u></u></sp=
an></p>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"background: white; margin: 0px; color: rgb(=
34, 34, 34); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal=
; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; font-style: =
normal; font-weight: 400; word-spacing: 0px; white-space: normal; orphans: =
2; widows: 2; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -w=
ebkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-deco=
ration-style: initial; text-decoration-color:=20
initial;"><span style=3D"color: rgb(68, 114, 196); font-family: Arial, sans=
-serif; font-size: 10pt;">Fax&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&=
nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<wbr>&nbsp;&nbsp;&nbsp; : +20-3-48=
 49 446<u></u><u></u></span></p>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"background: white; margin: 0px; color: rgb(=
34, 34, 34); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal=
; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; font-style: =
normal; font-weight: 400; word-spacing: 0px; white-space: normal; orphans: =
2; widows: 2; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -w=
ebkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-deco=
ration-style: initial; text-decoration-color:=20
initial;"><span style=3D"color: rgb(68, 114, 196); font-family: Arial, sans=
-serif; font-size: 10pt;">Email&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&n=
bsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<wbr>&nbsp;&nbsp; :<span>&nbsp;</span></span=
><span style=3D"color: black; font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 12=
pt;"><a style=3D"color: rgb(17, 85, 204);" target=3D"_blank"><span style=3D=
"font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;">
ops.egypt@gac.com</span></a></span><span style=3D"color: rgb(68, 114, 196);=
 font-family: Arial, sans-serif; font-size: 10pt;"><u></u><u></u></span></p=
>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"background: white; margin: 0px; color: rgb(=
34, 34, 34); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal=
; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; font-style: =
normal; font-weight: 400; word-spacing: 0px; white-space: normal; orphans: =
2; widows: 2; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -w=
ebkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-deco=
ration-style: initial; text-decoration-color:=20
initial;"><span style=3D"color: rgb(68, 114, 196); font-family: Arial, sans=
-serif; font-size: 10pt;"><u></u>&nbsp;<u></u></span></p>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"background: white; margin: 0px; color: rgb(=
34, 34, 34); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal=
; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; font-style: =
normal; font-weight: 400; word-spacing: 0px; white-space: normal; orphans: =
2; widows: 2; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -w=
ebkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-deco=
ration-style: initial; text-decoration-color:=20
initial;"><b><span style=3D"color: rgb(68, 114, 196); font-family: Arial, s=
ans-serif; font-size: 10pt;">Duty Mobile&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp=
;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; :<span>&nbsp;=
</span></span></b><b><span style=3D"color: red; font-family: Arial, sans-se=
rif; font-size: 12pt;">+20-109 588 8763</span></b><span style=3D"color: red=
; font-family: Arial, sans-serif; font-size: 12pt;"><span>&nbsp;</span>(<b>=

For calls outside of normal working hours only (from 1700 LT &#8211; 0900 L=
T)</b></span><span style=3D"color: red; font-family: Arial, sans-serif; fon=
t-size: 10pt;"><u></u><u></u></span></p>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"background: white; margin: 0px; color: rgb(=
34, 34, 34); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal=
; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; font-style: =
normal; font-weight: 400; word-spacing: 0px; white-space: normal; orphans: =
2; widows: 2; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -w=
ebkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-deco=
ration-style: initial; text-decoration-color:=20
initial;"><b><span style=3D"color: rgb(68, 114, 196); font-family: Arial, s=
ans-serif; font-size: 10pt;">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbs=
p;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<u></u><u></u></span></b></p>
<p class=3D"MsoNormal" style=3D"background: white; margin: 0px; color: rgb(=
34, 34, 34); text-transform: none; text-indent: 0px; letter-spacing: normal=
; font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; font-size: small; font-style: =
normal; font-weight: 400; word-spacing: 0px; white-space: normal; orphans: =
2; widows: 2; font-variant-ligatures: normal; font-variant-caps: normal; -w=
ebkit-text-stroke-width: 0px; text-decoration-thickness: initial; text-deco=
ration-style: initial; text-decoration-color:=20
initial;"><span style=3D"color: rgb(31, 73, 125); font-family: Arial, sans-=
serif; font-size: 12pt;">Send All Email Replies To:<span>&nbsp;</span></spa=
n><span style=3D"color: black; font-family: Aptos, sans-serif; font-size: 1=
2pt;"><a style=3D"color: rgb(17, 85, 204);" target=3D"_blank"><span style=
=3D"color: red; font-family: Arial, sans-serif;">ops.egypt@gac.com</span></=
a></span></p><p><br></p>


</body></html>
------=_NextPart_001_0013_F32487E7.ECCC327E
Content-Type: message/external-body; access-type=x-deleted; length=8022


Content-Type: image/jpeg; name="87c1359f660918fc0dc80ae8b042653c.jpg"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-ID: <87c1359f660918fc0dc80ae8b042653c.jpg>
Content-Disposition: inline; filename="87c1359f660918fc0dc80ae8b042653c.jpg"

------=_NextPart_001_0013_F32487E7.ECCC327E--

------=_NextPart_000_0012_F32487E7.ECCC327E
Content-Type: message/external-body; access-type=x-deleted; length=850751


Content-Type: application/zip; name="invoice and packing list.zip"
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: attachment; filename="invoice and packing list.zip"

------=_NextPart_000_0012_F32487E7.ECCC327E--
