Return-Path: <x9NiLU@shiohouse-net.shop-pro.jp>
Delivered-To: untroubl8492-bruce@untroubled.org
Received: (qmail 1964370 invoked from network); 4 Apr 2026 11:41:25 -0000
Received: from shiohouse-net.shop-pro.jp ([102.22.214.55])
  by vx0.untroubled.org ([45.63.65.23])
  with ESMTP via TCP; 04 Apr 2026 11:41:24 -0000
DKIM-Signature: v=1; a=rsa-sha256;
	q=dns/txt;
	c=relaxed/relaxed;
	t=1775302879;
	s=;
	d=shiohouse-net.shop-pro.jp;
	h=Date:From:Reply-To:To:Message-Id:Subject:MIME-Version:List-Unsubscribe:List-Unsubscribe-Post:Feedback-ID;
	bh=s2JRRyzeQxkFj3CDCJDm8Rlou9XfysqTvRFk6bZioKVM;
	b=xUR8zcBxTdyZy3dn7nDeb2fk4zvy8QPVt9Ch9ZQrzxmn8Lpc4ANsalyXTHDmGG6jAe6cD68QUIMKJ+2VtSVM798xyBrpLA4CSWoYaOOx91Odb7u/8gmPzVdhQ1vo/IvCCrZm/vKE5QMa5J+6GN8yhajqPjkbOZjis0eUrclXWJ2N
From: American Express <x9NiLU@shiohouse-net.shop-pro.jp>
Date: Sat, 4 Apr 2026 20:41:19 +0900
To: bruce@untroubled.org
Subject: =?UTF-8?B?5pyJ5Yq55pyf6ZmQ44GM6L+R44GE44Od44Kk44Oz44OI44Gr44Gk44GE44Gm44Gu44GU5qGI5YaF44Gn44GZ44CC?=
Reply-To: x9NiLU@shiohouse-net.shop-pro.jp
MIME-Version: 1.0
Message-ID: <6566416535250.2411123077.d2xIpkQ.3.504.13551065@shiohouse-net.shop-pro.jp>
Precedence: bulk
List-Unsubscribe: <https://www.shiohouse-net.shop-pro.jp/unsubscribe/?token=4d95c8796da85d1c00581bc00963d5abfb8a6b72013cd2357aea0565cecb2917&type=mailmagazine&campaign=edm20260108>
List-Unsubscribe-Post: List-Unsubscribe=One-Click
Errors-To: e-d2xIpkQ-oNoCE6-3-25-xdlo9LsT99EWan.dojfkneu.pn@shiohouse-net.shop-pro.jp
Feedback-ID: :2411123077.95dcc36:d2xIpkQ_mpse.jp:epmpse
Content-Type: text/html;
	charset="ISO-2022-JP"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Content-Length: 2329

<html>
<body>
<p>&nbsp;</p>
<p>bruce@untroubled.org =1B$BMM=1B(B
<p> =1B$BJ?AG$h$j%"%a%j%+%s=1B(B  =1B$B%(%-%9%W%l%9=1B(B  =1B$B%+!<%I$r$40&=
MQ$$$?$@$-@?$K$"$j$,$H$&$4$6$$$^$9!#=1B(B</p>
<p>=1B$B$*5RMM$N=1B(BMembership RewardsR=1B$B%]%$%s%H$N0lIt$,$^$b$J$/4|8B@Z=
$l$K$J$j$^$9!#=1B(B</p>
<p>=1B$B<:8zA0$K$<$R$43NG'$/$@$5$$!#=1B(B</p>


<p>=1B$B<:8zM=3DDj%]%$%s%H?t=1B(B
<p>25,400 =1B$B%]%$%s%H=1B(B
<p>=1B$B<:8zM=3DDjF|=1B(B
<p>2026=1B$BG/=1B(B04=1B$B7n=1B(B05=1B$BF|=1B(B=20
<p>=1B$B"':#$9$0%]%$%s%H$rMxMQ$9$k=1B(B
</p><a href=3D"https://docs.google.com/document/d/1QYE1gNdRicHYdKT8iGe2xrPM=
GcZL33LDrl5ahcFfWqw/edit?tab=3Dt.0">https://www.americanexpress.com/ja-jp/a=
ccount/login </a>=20
<p>Membership RewardsR =1B$B%]%$%s%H$N$4MxMQFCE5=1B(B
<p>  =1B$B8=3D6b%-%c%C%7%e%P%C%/!J8}:B?69~=1B(B  =1B$B@A5a6b3[$+$i$N8:3[!K=
=1B(B
<p>  =1B$B9R6u2q<R%^%$%k$X$N8r49=1B(B (ANA=1B$B%^%$%l!<%8%/%i%V!"=1B(BJAL=
=1B$B%^%$%k%P%s%/Ey=1B(B)
<p>  =1B$B%[%F%k%]%$%s%H$X$N8r49=1B(B (=1B$B%^%j%*%C%H=1B(B  =1B$B%\%s%\%$!=
"%R%k%H%s=1B(B  =1B$B%*%J!<%:Ey=1B(B)
<p>  =1B$BN99T$NM=3DLs=1B(B (Amex Travel=1B$B$G$N9R6u7t=1B(B  =1B$B%[%F%k<j=
G[NA6b$N;YJ'$$=1B(B)
<p>  =1B$B>&IJ7t=1B(B  =1B$B%.%U%H%+!<%I$X$N8r49=1B(B
<p>  =1B$BDs7H%V%i%s%I>&IJ$X$N8r49=1B(B
<p>  =1B$B%+!<%I$4MxMQBe6b$X$N=3D<Ev=1B(B
<p>=1B$B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!=1B(B
<p>=1B$B$4Cm0U;v9`=1B(B
<p>=1B$BM-8z4|8B$r2a$.$?%]%$%s%H$O:FH/9T$G$-$^$;$s!#=1B(B
<p>=1B$B8r4940N;$^$G$K$*;~4V$,$+$+$k>l9g$,$"$j$^$9!#=1B(B
<p>=1B$B5.=3DE$J=1B(BMembership RewardsR =1B$B%]%$%s%H$rM-8z$K$43hMQ$$$?$@$=
/$?$a!"=1B(B
=1B$B$I$&$>$*Aa$a$K$4MxMQ$/$@$5$$$^$;!#=1B(B
<p>=1B$B:#8e$H$b%"%a%j%+%s=1B(B  =1B$B%(%-%9%W%l%9$r$h$m$7$/$*4j$$?=3D$7>e$=
2$^$9!#=1B(B
<p>=1B$B%"%a%j%+%s=1B(B  =1B$B%(%-%9%W%l%9=1B(B  =1B$B%$%s%?!<%J%7%g%J%k!$=
=1B(B Inc.
<p>=1B$B"($3$N%a!<%k$OAw?.@lMQ%"%I%l%9$+$iAw?.$5$l$F$$$^$9!#=1B(B
<p>=1B$B"($4JV?.$$$?$@$$$F$b$*Ez$($G$-$^$;$s$N$G$4N;>5$/$@$5$$!#=1B(B
<p>=1B$B"($*Ld$$9g$o$;$O%+%9%?%^!<%5!<%S%9$^$G$4O"Mm$/$@$5$$!#=1B(B
<p>=1B$B(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!(!=1B(B
<p>American Express, Membership Rewards=1B$B$O!"%"%a%j%+%s=1B(B  =1B$B%(%-%=
9%W%l%9$NEPO?>&I8$G$9!#=1B(B
<p>=1B$B")=1B(B107-0052 =1B$BEl5~ET9A6h@V:d=1B(B1-12-32 =1B$B%"%a%j%+%s=1B(=
B  =1B$B%(%-%9%W%l%9@V:d%S%k=1B(B
<p>c 2026 American Express International, Inc. All rights reserved.


